Program na měsíc
Únor 2008
Pokud není uvedeno jinak, začátky jsou:
- představení vždy v 19:30
- koncerty vždy v 20:30
Po začátku představení není možný vstup do sálu.
Prosíme diváky, aby chodili včas!
Jsme 3,obsazení housle,kontrabas,kytara, žánr-akustickej jazz.
Slavná divadelní hra jednoho z nejlepších ruských spisovatelů. O lidech, pohybujících se na hraně, na samém okraji společnosti. Vždy tu byli, jsou a budou. A za určitých nepříznivých okolností se může jedním z nich stát každý z nás....
Překlad: L. Suchařípa -( poněkud zkrácená verze pro pouhých 9. herců. )
Režie: Hana Pastejříková s přátelskou výpomocí Ivana Rajmonta
Kostýmy: p.Blahynková
Hudba: Petr Kozák
Světla: David Oupor
Hrají: Blahynková Eva - Anna Hadušovská Michala – Nasťa Prusková Markéta - Vasilisa Vařílková Magda - Nataša Kozák Petr - Andrej Mazal Miloš - Sátin Šulák Martin - Medvěděv Kroneisl Jan - herec Jakub Albrecht - Vaska
'Lidský život podléhá prokletí. A ten můj zejména. Koho mám teď prosit za odpuštění? Vždyť by všechno zůstalo tak. Povídala by si se mnou jako s přítelem a oba bychom se radovali, radovali se a navzájem si hleděli do očí. Stačil by jediný pohled, a všechno by pochopila!'
Dramatizace Dostojevského povídky, kterou napsal poté, co v Rusku proběhlo několik sebevražd mladých žen. Jedna z nich se mu zdála obzvlášť pozoruhodná. Jakási švadlena ukončila svůj život skokem z okna, přitom držela v rukou svatý obraz. Kdo může skočit z okna s ikonou v ruce? Komu stojí po boku boží obraz i při posledním smrtelném hříchu? A proč jsem přišel pozdě? Jenom o pět minut! A proč jsem zmatený, proč nemůžu mluvit, proč se mi slova vracejí zpět do úst?
Zoufalství, úzkost, zaťaté pěsti. Mlčení, které bylo příliš hlasité.
Něžná hra o lásce.
'Dovedeme-li vedle jiných lidí spát, jest to darem a znamením důvěry, zrovna tak: nedovedeme-li se vedle někoho od srdce smát, není to v našem nebo v jeho srdci v pořádku, některý z nás obou je vrahem.' (Jakub Deml)
Režie: Pavel Khek
Scéna a kostýmy: Agnieszka Pátá
Produkce: Andrea Machová, PARTIDA o.s.
Hrají:Nina Divíšková, Diana Šoltýsová, Adrian Jastraban
Jde o dialog dvou milenců po sedmiletém vztahu na jedné provinční železniční zastávce v noci, když čekají na vlak cestou z výletu. Topolova 'hra o třech situacích' nemá děj v běžném slova smyslu. Jde v podstatě o soupis toho, co se té noci stalo…
Úprava, dramaturgie, režie:Hudba:
Odborná dramaturgická spolupráce:
Hrají: Ivo Šorman, Filip Topol, Josef Topol, Erika Deutschová, Tomáš Petřík
Bluesové a šansonové melodie v podání ALŽBĚTY SOMOROVSKÉ, pro každého, kdo rád slyší krásu.Přeneste se do melodií zlatých časů ,bluesu a šansonů starých mistrů, se sklenicí lahodného moku.
Klavír – Kristina Brachtlová
Přijde k nám mnoho dalších zajímavých hostů.
Co se stane, když dlouho neprší, je sucho, dobytek umírá, lidé se trápí a na scénu přichází podivný muž plný energie a elánu nabízející déšť...???!
Hrají: Libor Hruška(vítěz 'Nejlepší dabing roku 2005'), Jacob Erftemeier, Tereza Rumlová, Karel Wiencek, Matouš Ruml, Jakub Divíšek, Dominik LinkaRežie: Michal Hruška
Scéna: Lukáš Reichl
Kostýmy: Ľubica Bábek Melcerová
Režie/ dramaturgie/ úprava textu: Veronika Riedlbauchová.
Hrají: Ljuba Skořepová Barbora Vyskočilová
Hra začínající mladé autorky laděná do groteskna se špetkou černého humoru a poetickou příměsí. 'A kdy poletíš? To já v té době už voněla barvama … Jsem tak strašně krásná! Tak krásná! Jé, jé, jé, já to asi nepřežiju! … Až se vrátíš, zaklapni, prosím, víko.'
Noc českých a ruských šansónů, české, francouzské původní písničky a šansóny v podání Valentíny Shuklina, Nikol Fischerové, Radka Valenty a Eriky Deutschové.
Piano: Markéta Drahonovská, Valentína Shuklina
Kytara: Radek Valenta
P. Kolečko/T. Svoboda
Podmořské road drama o bulvárních novinářích, velkých a malých rybách a hereckém srdíčku Ondřeje Pavelky. Temný pán James Dean ukul prsten, který vládne všem ostatním. Přes Jana Třísku se k němu dostal ten nejnepravděpodobnější tvor na světě, Ondřej Pavelka. Dokáže s prstenem bojovat? Nepodlehne jeho zlé moci? Nebo skočí do rozbouřené Vltavy z párty lodi seriálu Ulice? A co na to bulvár? Spokojí se Chrobáček se Škebličkou s pozicemi novinářů? Možná by chtěli životy lidí titulních stran žít sami…
Hrají: Jakub Prachař, Kristýna Nováková a Ondřej Pavelka
Režie: Tomáš Svoboda
P. Kolečko/T. Svoboda
Podmořské road drama o bulvárních novinářích, velkých a malých rybách a hereckém srdíčku Ondřeje Pavelky. Temný pán James Dean ukul prsten, který vládne všem ostatním. Přes Jana Třísku se k němu dostal ten nejnepravděpodobnější tvor na světě, Ondřej Pavelka. Dokáže s prstenem bojovat? Nepodlehne jeho zlé moci? Nebo skočí do rozbouřené Vltavy z párty lodi seriálu Ulice? A co na to bulvár? Spokojí se Chrobáček se Škebličkou s pozicemi novinářů? Možná by chtěli životy lidí titulních stran žít sami…
Hrají: Jakub Prachař, Kristýna Nováková a Ondřej Pavelka
Režie: Tomáš Svoboda
Special Action - Bran (F/CZ)
20:00 - 22:00vstupné 100,-Kč
Tradiční hudba keltské Bretaně
Frontmanem kapely je bretaňský zpěvák a multiinstrumentalista Dewi Pajot. Skupina produkuje tradiční muziku keltské Bretaně od námořnických písní až po instrumentální taneční formy jako jsou plinn, gavotte a další. Dnes má Bran na svém kontě dvě řadová alba a přes pět set koncertů ve Francii, Německu, Itálii, v Polsku a především v České republice.
Home page: www.bran.eu.com
MySpace: www.myspace.com/brancz
Obsazení:
Dewi Pajot – zpěv, whistle, bombard, klarinet
Petra Lukašová – příčná flétna
Tomáš Görtler – akordeon
Vojtěch Jindra – akustická kytara
Petr Tichý – kontrabas
Zbyněk "Tokhi" Krupa – perkuse
ENGLISH:
Traditional music from Celtic Brittany
Founded in Prague, in 1999, BRAN brings Breton and Czech musicians together, around compositions and traditional tunes from Brittany. If BRAN means in Breton, the raven, which in Celtic legends is the messenger bird, then he has brought the music of Brittany to Central Europe… and a little wind from the East to Brittany… Bran offers a rich and varied repertoire made up of the compositions and traditional tunes from Breton dances to shanties. The band express themselves in Breton, French and English, wishing to portray the Breton tradition of sharing and openness. Today, Bran is a live group which plays throughout the whole Europe... The three albums have given the testimony of previous path‘s fruitfulness.
Home page: www.bran.eu.com
MySpace: www.myspace.com/brancz
Reggae Riders Night
22:30 – ?Dj´s:
Nigos - Reggae Assault sound system- (AL)
Foundation Dub
ISM - Cold Up Norf Records (UK)
Dub Step
Equal_i_zer Sound System (CZ)
Reggae/Dancehall/Dub
Z důvodu nemoci zrušeno
Emil Zajac se rozhodl široké veřejnosti představit své druhé já, ve své 'One man show'. Sám si vytvořil scénky, sám realizoval projekt 'Emilovy prvniny'. Na podium Emil pozve v závěru večera i svého 'utajeného' hosta. Jste zvědaví jak to celé dopadne? Přijďte se podívat!
Prvá část trilogie 'Ty ještě nemáš dítě??'. Rozverné pásmo plné rafinované zloby a prvoplánové člověčiny. Představení, které Vás drapne za srdíčko.
Scénář a režie: Martin J. Švejda
Hrají: E. Dvořáková, M.Froněk, A. Hrušková, T. Kohout, R. Ptáček, J. Škorpil, M. J. Švejda, J. Švejdová
Technická spolupráce P. Doubrava
www.divadlo.cz/antoninds
Režijní spolupráce: Alexandr Minajev, Thomas Zielinski
Hudební spolupráce: Jan Sedlář ml.
Hraje: Tomáš Matonoha
Autorské představení Tomáše Matonohy s lehkým autobiografickým nádechem, vzniklé na základě série skečů v pořadu HBO 'Na stojáka'. Komik pod neúprosným drobnohledem odborníků, respektive diváků.
LUKÁŠ ZÍTA
- zpěvák a kytarista, vlastní tvorba a akustické verze bluesové klasikywww.lukaszita.wz.cz
Osobité a působivé vystoupení mladého zpěváka a herce Josefa Kristiana Mejstříka. V jeho zajímavém repertoáru, se vedle známých francouzských a českých šansonů, objevují i pozoruhodné a málo známé židovské a cikánské písně. -jkm- vystoupil se svým programem v pražských i mimopražských hudebních klubech, např. v Balbínově poetické hospůdce, v Chodovské vodní tvrzi, v Pidivadle a v Rubínu. Jeho recitály proběhly i v městských divadlech v Nymburce a v Poděbradech. -jkm- doprovází s mimořádným citem pro daný žánr klavíristka Stanislava Sýkorová.
www.jkmejstrik.cz
21:00-22:00 Special Action
22:00-?
Dj´s:
Nigos - Reggae Assault sound system- (AL)
Foundation Dub
ISM - Cold Up Norf Records (UK)
Dub Step
+
special guests
Překlad: Jolana Švecová
Divadelní hra mladé švédské autorky vás zavede do soukromého sanatoria pro osoby s psychickými poruchami. Helene navštíví Karen. Rozpoutá se smršť nikoli náhodné podobnosti životů obou šestatřicetiletých žen. Spustí se záchvat obviňování a obhajob za problémy, ztroskotání ve vztazích, za touhu po blízkosti, dětech a za nepřiznanou odpovědnost k potřebě vlastního štěstí, která se jednoho dne navršila tak, že už nebylo možné udržet rovnováhu. Rekonstrukce života Karen a Helene, které se postupně spojují hledáním odpovědí na své otázky jedna v druhé, probíhá přes diktafon.
'Kdo tady vlastně dělá záznam? Pro koho? Kdo se tady snaží zachránit, co se dá? Kdo si lepí paměť touhle podělanou páskou? Kdo zažil víc a kdo chtěl víc zapomenout? Kdo koho komu ukradl? Kdo komu co krade? Kdo je zatraceně původní!' (Karen)
Heda Ullman: Homeostasa
Hrají: Monika Zaťková, Nikol Fischerová
Hudba: Christian Klingenfeldt-Hansen
Režie: Katharina Kaschmir
Lev Myškin a Idioti
START 22:00VSTUPNÉ 80,-Kč
(žrasovní mejdáč, extrovní čalamáda)
Český zpěv, kytara, basa, bicí a možná přijde host. Veselé i smutné písně Myškina a sem tam i Vladimíra Vysockého. Myškin si myslí, že je básník, a proto tvrdí, že texty, které zpívá, jsou básně. Je přesvědčen, že jeho muzika je originální a původní, ale pravdou je, že krade všude a všechno. I když jistý svéráz mu asi upřít nelze. Každopádně je to…
Před několika staletími se prokopal do jeskyně Blanických rytířů velký podsaditý trpaslík s dlouhými divými zrzavými fousy – Moudžou Rajzin a zůstal už s nimi žít. Jednoho dne si ho zavolal sám kapitán Sv. Václav a řekl mu: 'Ve světe je příliš smutku, posílám tě se zvláštním úkolem!'
Tou dobou na jiném místě, v malé kladenské hospůdce, seděla právě skupina mladíků, když tu se energicky rozrazily dveře, trpaslík Moudžou Rajzin stanul na prahu a silným pohledem a výrazným poukázáním směrem k těmto chlapcům řekl pouze: 'Aby jste šli s písní kolem světa a rozdávali radost!'…a to činí dodnes.
www.bandzone.cz/fousymoudzourajzin
Překlad: Jiří Vondráček
Režie a scéna: Lukáš Burian
Hudba: Zdeněk Urbanovský
Kostýmy: Miluška Sýkorová
Hrají: Anna Kulovaná a Milan Enčev
On, ona a venku pogrom. Co všechno ještě musím podstoupit, abych se stal opravdovým ČLOVĚKEM. Strhující drama severského střihu od talentovaného dramatika situované do období konce třicátých let.
Režie: Martin Vokoun
Produkce: A studio Rubín Rališka a Lennie
Hrají: Anna Fixová a Marie Málková
Světla a zvuk: David Oupor
„Někdy mě tak napadne…že člověk přece musí mít na tom světě svoje místo…že někam patří…že má právo bejt.“ Hra na náhrobcích ostrých jako nůž…hra o mateřídoušce, která nakonec stejně všechno přikryje…hra o naději i beznaději…hra o touze žít i o touze zemřít.
LUKÁŠ ZÍTA
START: 22:00zpěvák a kytarista, foukací harmonika - americké tradicionály, akustické verze bluesové klasiky a vlastní tvorba
www.lukaszita.wz.cz
Režie/ dramaturgie/ úprava textu: Veronika Riedlbauchová.
Hrají: Ljuba Skořepová Barbora Vyskočilová
Hra začínající mladé autorky laděná do groteskna se špetkou černého humoru a poetickou příměsí. 'A kdy poletíš? To já v té době už voněla barvama … Jsem tak strašně krásná! Tak krásná! Jé, jé, jé, já to asi nepřežiju! … Až se vrátíš, zaklapni, prosím, víko.'
Emil Zajac se rozhodl široké veřejnosti představit své druhé já, ve své 'One man show'. Sám si vytvořil scénky, sám realizoval projekt 'Emilovy prvniny'. Na podium Emil pozve v závěru večera i svého 'utajeného' hosta. Jste zvědaví jak to celé dopadne? Přijďte se podívat!
Překlad: Olga Vlčková
Režie: Pavel Ondruch
Dramaturg: Zdeněk Janál
Scénografie: Šárka Kadlecová
Hudba: Zdeněk Urbanovský
'Tragikomické psychodrama ze života čtyř mladých žen.'
Komorní drama čtyř spřátelených žen, jejichž příběhy se protínají v jednom bytě. Právě propojením těchto odlišných příběhů dává současná britská dramatička Pam Gemsová nahlédnout na ženu v její celistvosti a přispívá ke stále žhavé diskusi o postavení ženy v dnešní společnosti. Hlubinný ponor do duší Dusy, Fish, Stas a Violy jistě nenechá chladnou žádnou ženu, která v osudech našich hrdinek nalezne i kousek sebe samé. Právě proto bude zajímat i muže, kteří se chtějí dovědět více o nitru své drahé polovičky.
V české premiéře hru uvádí divadelní sdružení Smutní a Vlasatí.
Osoby a obsazení:
Dusa - Šárka Kadlecová
Fish - Izabela Balonová
Stas - Tereza Černá
Viola - Tereza Ludvíková
Reggae Riders Night
START 22:00VSTUPNÉ 80,-Kč
Reggae Riders present: Peeni-Walli sound crew!
